Bożenna Maria Jabłońska latach 1973-1980 studiowała na ASP w Warszawie (dyplom z grafiki warsztatowej w pracowni Haliny Chrostowskiej, drzeworyt, linoryt; studia malarskie w pracowni Teresy Pągowskiej; studia podyplomowe w zakresie kształcenia pedagogicznego i na wydziale scenografii teatralnej, filmowej i telewizyjnej; dyplom w pracowni Józefa Szajny).
Po studiach, przez 4 lata pracowała w Instytucie Wzornictwa Przemysłowego na etacie projektanta tkanin, następnie jako samodzielny twórca w dziedzinie malarstwa, scenografii i grafiki wydawniczej, współpracowała z wydawnictwami: PWN, PWRiL, Multico, Medium, Alfa, Twin EPEDEIXIS Verlag. W 1991 r. otrzymała Nagrodę PTWK w konkursie Najpiękniejszej Książki Roku za „Leksykon roślin leczniczych”. Między 1998 a 2005 Bożena Jabłońska była Dyrektorem Garwolińskiego Ośrodka Kultury, później prowadziła Galerię Sztuki Współczesnej i pracownię plastyczną dla dzieci i młodzieży przy Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie. Od 2011 działa jako niezależna artystka w dziedzinie grafiki warsztatowej i malarstwa.